German-Arabic
    related Results
    der Stationsausfall (n.) , {tech.}
    تعطل المحطة {تقنية}
    der Systemausfall (n.)
    تعطل النظام
    der Festplattenausfall (n.) , {comp.}
    تعطل القرص الصلب {كمبيوتر}
    die Verkehrsstörung (n.)
    تعطل حركة المرور
    die Gerätefehlermeldung (n.) , {elect.}
    معلومات تعطل معده {كهرباء}
    der Ampelausfall (n.)
    تعطل إشارة المرور
    der Hirnfunktionsausfall (n.)
    تعطل وظائف الدماغ
    anfällig für Deadlocks {comp.}
    حالة محتملة من التعطل {كمبيوتر}
    sicher bei Ausfall {tech.}
    مَأْمونٌ عِنْدَ التَّعَطُّل {تقنية}
    der Regierungsstillstand (n.) , {pol.}
    تعطل الحكومة عن العمل {سياسة}
    Bare-Metal-Recovery {comp.}
    استرداد نظام تشغيل تعطل {كمبيوتر}
    akute sensomotorische Ausfälle Pl., {med.}
    تعطل وظائف حركية حسية {طب}
    die Zugsteuerleitung (n.) , {elect.}
    خط القطار {كهرباء}
    der Zug (n.) , [pl. Züge] , {Eisenbahn}, {transport.}
    قِطَار [ج. قطارات] ، {نقل}
    die Eisenbahn (n.) , [pl. Eisenbahnen]
    قِطَار [ج. قطارات]
    die Bahn (n.) , [pl. Bahnen]
    قِطَار [ج. قطارات]
    RZ (n.) , {Routenzug}, abbr., {transport.}
    قطار سح {نقل}
    der Routenzug (n.) , [pl. Routenzüge] , {transport.}
    قطار الجر {نقل}
    die Achterbahn (n.)
    قطار الموت
    der Zugtyp (n.)
    نوع القطار
    die Bahnfahrerin (n.)
    سائقة القطار
    der ICE {Inter-City-Express}, abbr.
    قِطَار سَريع
    die Zugfahrkarten (n.) , Pl.
    تذاكر القطار
    die Elektrolokomotive (n.)
    قطار كهربائي
    die Eisenbahngesellschaft (n.)
    شركة القطار
    die Bahnschranke (n.)
    مزلقان القطار
    der Eisenbahntunnel (n.)
    نفق القطار
    das Schienenfahrzeug (n.) , {transport.}
    عربة قطار {نقل}
    die Regionalbahn (n.)
    قطار إقليمي
    das Bahnfahren (n.)
    السفر بالقطار